清太祖朝老满文原档

wanqiang75 · 发表于 2009-9-8 17:12:09

[local]【书　名】清太祖朝老满文原档
【作　者】广禄、李学智译注
【版本】台湾中研院史语所1970
【格　式】PDF
【清晰度】清晰
【大　小】5.11MB、8.62MB
【册数】2册

芝麻段泥 · 发表于 2009-10-7 21:46:27

满文的，怎么看呀？呵呵，学习下

barnes · 发表于 2009-11-17 08:28:46

实在难得

盛京 · 发表于 2010-4-4 17:05:40

补一个全的，中国第一历史档案馆译，共2111页。始于1607年，止于1636年。

[ 本帖最后由盛京于 2010-4-4 17:09 编辑 ]

xukf363 · 发表于 2010-4-7 01:16:39

好像共有十册，能否补全呢

盛京 · 发表于 2010-4-11 14:13:22

中国第一历史档案馆这个是最全的了。共26函，180册，其中天命朝10函81册，天聪朝10函61册，崇德朝6函38册。这里的册是指原来老档的册，我们看到的是现代出版的册，两者意义不同。文献中引用的一般指老档的册。

[ 本帖最后由盛京于 2010-4-11 14:44 编辑 ]

彬晴 · 发表于 2010-4-11 18:06:18

好啊
长见识了啊
楼主厉害啊
佩服

xman916 · 发表于 2010-4-16 09:28:41

我有朋友懂满语，到时候给她看看，她应该比较感兴趣。我只看过《满洲源流考》不知道会不会有些什么联系

789cjp · 发表于 2010-6-16 11:14:23

好資料！

阿加莎 · 发表于 2025-12-9 14:34:22

盛京发表于 2010-4-11 14:13
中国第一历史档案馆这个是最全的了。共26函，180册，其中天命朝10函81册，天聪朝10函61册，崇德朝6函38册。 ...

请问有《旧满洲档译注》第二本吗？谢谢

[档案] 清太祖朝老满文原档