管子校釋 勘誤兩則

nirvana123

管子校釋，顏昌嶢著，嶽麓書社1996年。

P323-324：掃除不潔，神乃留處。
顏昌嶢注：乃當爲不。掃除不潔二句，據下解云：不潔則神不處，則乃字當爲不字之誤，言嗜欲掃除不淨，則神明不守其舍而昏亂也。
分析：不潔 兩字，不是補語，作掃除的結果，而是賓語，作掃除的對象。

P325：故必知不言無爲之事，然後知道之紀。
顏昌嶢注：“不言”下脫“之言”二字。
分析：憑什麼補上“之言”二字？沒有任何內證，憑空臆增而已。
老子說：是以聖人處無爲之事，行不言之教。

此書之《例言》中說：有宋本不譌，趙氏臆爲改正而實譌者，故知校古書之難，未可輕爲改易也。

[ 本帖最后由 nirvana123 于 2013-1-26 17:47 编辑 ]