如何将两页扫描成一页的文档还原？

六四一二

授之以鱼, 不如授之以渔.

诸多古籍散落, 流落海外, 已足可悲. 幸亏有人得之, 则仓促行事, 粗制滥造, 又一悲也.

常见许多珍贵典籍, 被每两页扫描成一页, 匆匆放在网上. 典籍爱好者坦然受之, 乐此不疲. 这导致诸多问题:
1. 常常是左右两页东倒西歪, 除非将其分开, 否则奈何不得它们.
2. 十分影响美观.


如何解决?

DOWOLOAD 个软件小插件之类是个办法, 但不可取. 这些东西只容许你试试, 诱你上钩.

以下方法假设诸位有ADOBE ACROBAT, 因为这是把扫描图合成PDF的必备工具.

1. 打开(两页扫描成一页的)扫描文件.
2. 鼠标点 FILE -> PRINT
3. 找到　PAGE SCALING　选项,　选择　TILE ALL PAGES 或者TILE LARGE PAGES.
4. 调整 TILE SCALE 和 OVERLAP (一般选择 0), 直到右边PRINT PREVIEW里出现尺寸大小合适的两页.
5. 需要的话, 调整打印纸尺寸.
6. 选择 PRINT TO
FILE．
7．选择合适的文件名，加后缀.PDF

zhubulala

首先，感谢楼主的研究成果。
但是，我不得不说，楼主的这一方法有很大程度的“想当然”。首先，ADOBE ACROBAT系统默认的文件阅读方向是从左到右，而众所周知，我国的古籍是从右向左，也就是说，横向的两面图片，裁剪为二之后，其页码顺序应当是先右后左；然而，事实上，依照楼主的设想制造出来的单页pdf，虽然成功的裁剪完成，但页码完全混乱，纠其原委，正是前面提到的，其页码是按照西方习惯的先左后右。
我想，依楼主的聪明才智，大概可以找出解决方法的吧？
若楼主真能解决此意问题，那才是真正的嘉惠士林，到那时，鄙人一定全力奏请管理员，重赏楼主。

六四一二

精诚所至，　金石为开．　There is a will, there is a way.

中文典籍从右向左排列的问题，　没有引起我的重视．　经楼上点拨,　发觉并非小问题,　颇费周折．

楼上说要是解决次此问题,　嘉惠士林,　奏请管理员，　重赏.　不知能否先知道有何等重赏?　

zhubulala

首先，还是要感谢楼主的此一发现，因为，尽管页码有混乱，但若双面打印输出之后，只要稍作调整，右侧装订之后，还是可以阅读的，唯在电脑上阅读则颇为不便，倘若不吝文印输出费用的话，打印下来看，还是颇省目力的，因此，还是要感谢楼主的此一发现。
至于之前许诺，奏请管理员重赏，本以为阁下已经了解本论坛的规则，这里简单介绍一下。本论坛的奖赏有金币和威望两种，金币又又金币和元宝两个等级；有时候仅颁金币，有时候颁金币加威望，有时候是金币元宝加威望。尽管如今论坛全免免费，但是这份荣耀还是很有价值的。

六四一二

对中文古籍, 由于其特殊性, 要使其页码正确排列, 用 ADOBE ACROBAT 可以办得到, 但步骤繁琐.

先将双页拆为单页, 步骤是:

1.打开(两页扫描成一页的)扫描文件.
2. 鼠标点 FILE -> PRINT
3. 找到　PAGE SCALING　选项,　选择　TILE ALL PAGES 或者TILE LARGE PAGES.
4. 调整 TILE SCALE 和 OVERLAP (一般选择 0), 直到右边PRINT PREVIEW里出现尺寸大小合适的两页.
5. 需要的话, 调整打印纸尺寸.
6. 安装和选择打印机 ADOBE PDF
6. 选择 PRINT．
7．选择合适的文件名，确认缺省后缀为 .PDF后, 点打印对话框OK, 打印文件.

再将单页变为双页, 步骤是:

1. 打开刚形成的文件, 点FILE->PRINT
2. 点PROPERTIES 按钮
3. 在弹出的对话框里选LAYOUT设置.
4. ORIENTATION 选 LANDSCAPE
5. PAGES PER SHEET 选２．
６．选择合适文件名，　打印文件
７　打开产生的新文件，　把所有的页都旋转９０度　（这个不用详细说了吧）．
８．　看一下是不是把原来的双页文件的左右两页对调了.　如果不是,　请重复以上步骤再试一遍.

再将双页拆为单页．　其详细步骤已经在上面说过,　就没必要重复了.

如果以上步骤有疏漏，　请指正．

我搜藏古籍，纯粹爱好,　和出于保护和整理古籍的下意识，　从来没有想过用于任何商业用途．　中华古籍，　是所有华人的财富．如果这方面各位也跟我一样，　那末衷心祝愿朋友们心想事成．

zhubulala

个人浅见，
如果一开始就直接先将源文件旋转一百八十度，变成上下颠倒的页面，然后再重复楼主一楼的步骤，最后再将文件回转一百八十度，是不是更加简单？

六四一二

楼上说法可行.　先把所有页面转１８０度,　然后分页，　再把每页反转１８０度.

为了更有说服力，　举例来说吧．

首先下载了红楼梦某版本古籍中的一本，　01.pdf.
打开一看,　每两页扫为一页．　

有时为了使书籍美观,　要经过纠斜，　优化扫描图,　文字识别等.　这种情况下两页扫成一页的书颇为头疼.　打印也是个问题.　无法象单页的那样随心所欲．

１．　在文件的左边 navigation panel 里点　pages, 或者点　view -> navigation panel -> pages.　随便点某页，　 然后点 edit -> select all　选择所有页，　然后点右键在弹出的选项里选择 rotate pages. 在弹出的对话框里选旋转　180度.

２．　点 file -> export -> post scipt.　选择合适文件名和文件夹.　产生后缀为 .ps　的文件．
３．　找到新产生后缀为 .ps　的文件，　鼠标双击．　产生后缀为 .pdf　的文件. 原来的　01.pdf　经过这番操作变为 01-rotated by 180.pdf.
４. 打开新产生的文件　01-rotated by 180.pdf，　点　file -> print.
５. 找到 page scaling 选项, 选择　tile all pages 或者 tile large pages. 我选的是tile all pages．
６．调整 tile scale和 overlap, 直到右边PRINT PREVIEW里出现尺寸大小合适的两页. 我选的tile scale是２０％．overlap用缺省值．　
７.   选择properties按钮，在adobe pdf page size 一栏,　选择合适的打印纸尺寸.　我用的是自定义的尺寸，　高８．５英寸,　宽５英寸.
８．　在打印对话框靠近顶部位置，　选择打印机名 adobe PDF. 如果安装了adobe acrobat,　应该有此选项.
９．　确认一切就绪后,　点OＫ键.　在弹出的对话框里,　选择合适的文件名，并确认缺省为后缀.PDF后点OＫ．
１０．　将新产生的文件的每页转１８０度.　方法见步骤１．

经过以上操作,　我产生的单页的文件名为:　01-rotated by 180-split.pdf．　其页码顺序完全正确.　如果不在乎中文典籍页码混乱的话,　可省略以上所有与页面旋转的步骤１，　２，　３，　１０．

六四一二

楼上说法可行.　先把所有页面转180度,　然后分页，　再把每页反转180度.

为了更有说服力，　举例来说吧．

首先下载了红楼梦某版本古籍中的一本，　01.pdf.
打开一看,　每两页扫为一页．　

有时为了使书籍美观,　要经过纠斜，　优化扫描图,　文字识别等.　这种情况下两页扫成一页的书颇为头疼.　打印也是个问题.　无法象单页的那样随心所欲．

1. 在文件的左边 navigation panel 里点　pages, 或者点　view -> navigation panel-> pages.　随便点某页，　
然后点 edit-> select all　选择所有页，　然后点右键在弹出的选项里选择rotate pages. 在弹出的对话框里选旋转　180度.

2. 点 file -> export -> postscipt.　选择合适文件名和文件夹.　产生后缀为 .ps　的文件．

3. 找到新产生后缀为 .ps　的文件，　鼠标双击．　产生后缀为 .pdf　的文件. 原来的　01.pdf　经过这番操作变为01-rotated by 180.pdf.


4. 打开新产生的文件　01-rotatedby 180.pdf，　点　file-> print.

5. 找到page scaling 选项, 选择　tile all pages 或者 tile large pages. 我选的是tile all pages.

6. 调整tile scale和 overlap, 直到右边print preview 里出现尺寸大小合适的两页. 我选的tile scale是20%．overlap用缺省值.

7. 选择properties按钮，在adobe pdf page size 一栏,　选择合适的打印纸尺寸.　我用的是自定义的尺寸，　高8.5英寸,　宽5英寸.

8. 在打印对话框靠近顶部位置，　选择打印机名adobe PDF. 如果安装了adobeacrobat,　应该有此选项.

9. 确认一切就绪后,　点OK键.　在弹出的对话框里,
选择合适的文件名，并确认缺省为后缀.PDF后点OK.

10. 将新产生的文件的每页转180度.　方法见步骤1．

经过以上操作,　我产生的单页的文件名为:
01-rotatedby 180-split.pdf．　其页码顺序完全正确.　如果不在乎中文典籍页码混乱的话,　可省略以上所有与页面旋转的步骤1, 2, 3, 10．

非尔所及也

我是把DJVU或PDF文件先转换为图片，然后进行剪切，再还原为PDF文件，选择适当的打印方式打印装订出和古籍一样的摺页线装本，自认为效果很好，只是图片的逐页剪切是纯手工操作。

赵村

我是用PS拼接的，以其中一页为基础，把另外一页剪辑调整，拼接到另一页上，可以打印，对折装订，还原成原样。
上传图片怎么老是说无效的图片格式？

[ 本帖最后由 赵村 于 2011-8-28 20:31 编辑 ]

六四一二

我虽然没有尝试你们的办法， 但是对比之下， 我可以肯定地说， 你们的办法只能用一个字形容：

蠢！

懂不懂从善如流？ 你们说心里话， 看了我的解决方案， 你们还会用你们那原始的“手工艺”？ 我相信你们不会， 那么， 你们的蠢办法， 目的不会是误导大家吧？

我个人认为你们的办法甚至不值得尝试。

duan_cj

原帖由 非尔所及也 于 2011-8-25 18:23 发表
我是把DJVU或PDF文件先转换为图片，然后进行剪切，再还原为PDF文件，选择适当的打印方式打印装订出和古籍一样的摺页线装本，自认为效果很好，只是图片的逐页剪切是纯手工操作。 ...

后学也是这样做的，但很费力的，很有效！

余少平

我本来就是蠢人，所以只会用上述的蠢办法。

清江堤畔

楼主的话有点伤人，下载的文档有很多虽然清淅，但并不是每一页都中间对称的，做得那么标准的，切割是没有问题，但是就肯定不够美观，人家愿意花用手工做得更好，有何不可？

赵村

我说的是如图样子