爱如生国学
登录 | 注册
查看: 3851|回复: 7

[人文] 福爾摩斯探案 文言版

[复制链接]
发表于 2009-2-11 09:56:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
【书名】福爾摩斯探案集
【作者】柯南道爾著  劉半農  譯
【版本】中華書局印行
【格式】djvu
【清晰度】清晰
【提要】福爾摩斯探案集,為十九世紀小說集風靡全球之杰作。
共十二冊,是柯南道爾著作之精華,劉半農等譯。較之白話版為優。

為警察界和偵探界不可缺少之經典

[ 本帖最后由 xiaokevin 于 2010-9-3 08:26 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

评分

1

查看全部评分

发表于 2009-4-21 23:57:02 | 显示全部楼层
这个版本的福爾摩斯探案 很少见,真的要感谢楼主,不然真不知还有这等好书,以为只有林译才有呢
发表于 2009-7-18 08:44:58 | 显示全部楼层
这样好的东西,谢谢楼主了
发表于 2009-9-2 12:06:51 | 显示全部楼层
感谢楼主,文言版的福爾摩斯探案确实令人感觉有趣得紧,谢谢上传
发表于 2009-9-4 09:13:43 | 显示全部楼层
沒想到這麼早的譯本,謝過樓主,(替樓主更正一下,劉半農只翻譯了其中的一小部份)補封面和目錄:

[ 本帖最后由 24601 于 2009-9-4 09:17 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
发表于 2009-10-18 21:23:49 | 显示全部楼层
感谢楼主发这么好的书,同谢楼上的补发封面~~`
发表于 2010-2-11 14:58:35 | 显示全部楼层
上風諸君補充頗多,然仍有遺問:

全集目錄中所列《英勳士柯南道爾小傳》列於第一冊之前,似是別有一冊,此處只上傳12冊,則當缺《小傳》冊也,不知英武王君能否指點一二?
发表于 2010-4-1 16:07:48 | 显示全部楼层

谢谢

我儿子是福尔摩斯迷,正好看看中国古文的冼炼
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

爱如生国学 ( 京ICP备12023608号 )

GMT+8, 2024-11-1 22:25 , Processed in 0.087916 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表