求《正教真诠》谢谢【已解决】

未定草

求《正教真诠》谢谢

[ 本帖最后由 aush 于 2013-10-18 08:36 编辑 ]

滁河钓徒

来了

未定草

谢谢您！

未定草

可惜只有一卷

未定草

http://bbs.gxsd.com.cn/forum.php ... 9%E7%9C%9F%E8%AF%A0
能否帮忙传上来？谢谢您！

音飏

那个是1944年夏成都铁华锋重刊版，国学数典 上是快捷版，这次给个此版的清晰PDG，无书签——不过即便是原生PDG，清晰度也有限：

====================
附：数典原帖里的背景材料

《正教真诠》
　　中国伊斯兰教汉文著作。王岱舆撰。系结合中国传统哲学思想系统阐释伊斯兰教义的宗教哲学专著。全书分上下两卷，共40篇。上卷有真二、原始、前定、普慈、真慈、性命、正教等20篇。下卷有五常、真忠、至孝、参悟、正命、今世、后世等20篇。上卷讲述伊斯兰教哲学，下卷讲述宗教功修、伦理及两世论等。该著特点为：(1)“理道悉本尊经，参以典籍”。其理论根据是以《古兰经》、圣训为本，并参考历代伊斯兰教义学家、教法学家的著作。(2)作者娴熟地运用中国思想史的有关资料，阐明伊斯兰教的教义、功修与礼仪规范，具有浓郁的中国色彩。(3)从维护伊斯兰教的立场出发，对佛教与道教的“空无寂灭”之论与宋儒的理、气之说的某些观点作了辨析，以“大明正教之理”。(4)构建了中国伊斯兰教哲学思想的基本框架，提出了教义学的有关命题、概念、范畴，奠定了中国伊斯兰教的理论基础。该书使伊斯兰教义与中国传统思想相结合，对宣扬教义、促进民族之间的了解与团结，都有一定的良好作用。同时也丰富了中国哲学思想的宝库。有明崇祯壬年(1642)本，收有明朝太祖、成祖、武宗、世宗等对伊斯兰教及回回的褒扬之词及其他书籍对“回回教”、天方国、回回历等的记述资料。清代嘉庆年间有粤东城南重刻本，民国时期有马福祥刊印本(与《清真大学》、《希真正答》合刊)、中华刊印本等。1988年宁夏人民社刊印了余振贵点校的《正教真诠》、《清真大学》、《希真正答》合刊本。
　　                                                                            (罗万寿)
----------------------------------------------------------------------------------
王岱舆(约1584～1670)
　　中国明末清初著名的伊斯兰教学者和经师。名涯，以字行。别号“真回老人”。金陵(今江苏省南京市)人。回族。其先祖系西域人，明洪武年间来华朝贡，因精于天文历算，被授职钦天监，赐居京师(今南京)。王岱舆生于南京。自幼学习阿拉伯文、伊斯兰教经籍，后攻读中国经史及宋明理学兼及佛道著作。被誉为“学通四教”(指佛、儒、道与伊斯兰教)的回儒”。
　　他毕生致力于伊斯兰教经籍的研究与译著，还与人公开辩论，阐释伊斯兰教的义理，批驳“理气空无之论”。

[ 本帖最后由 音飏 于 2013-9-8 11:26 编辑 ]

音飏

附加一个现代注释本：
【丛书名】中国回族古籍丛书
【明】王岱舆 原著；余振贵，铁大钧 译注；刘景隆 审订：正教真诠·清真大学·希真正答【白话译著】（银川：宁夏人民出版社1999）

清晰PDG，有书签——


[ 本帖最后由 音飏 于 2013-9-8 11:40 编辑 ]

未定草

谢谢您！感谢！