“川”乎？“巛”乎？帛《易》“坤”当是“巛”！

zqc4124

“川”乎？“巛”乎？帛《易》“坤”當是“巛”！

          《玉篇》言：“巛，齒縁切。注瀆曰川也，流也，貫穿也，通也。古爲坤字。”

          《經典釋文》：“坤，本又作巛，巛今字也。同困魂反。《說卦》云：順也，八純卦，象地。”

             在下貼一漢熹平石經此字，足以證此字當爲“坤”

            西嶽華山碑中“巛”、“川”二字皆有！

              今日偶然發現自已拍照收存的帛《易》圖版照片，原載陳松長先生編著的《馬王堆帛書藝術》一書。

         在下不知道爲什麽包括當年即1984年馬王堆整理小組在內的先生們爲什麽要把帛書“巛”字釋成“川”！二字明顯不同嗎！！！詳參考所附圖版。

生生

好佩服楼主的探究精神啊。我理解，古人把坤卦写成三折，但中间都应该是断开的。就是说，把三横的断开改作了三折的断开，所以三折断开可以与坤卦同，也许是每笔都要断开不好书写吧，就扭一下表示断连。这样就发展到与川很难区别了。

五诸侯

这个事情唐兰以前在《中国文字学》里说清楚了，楼主现在添加一些帛书文字，也算是不错的补证。

zqc4124

回五諸侯先生您好

         這個唐蘭先生當年也是馬王堆帛書整理小組人員之一

          讀“巛”爲“川”他也有份

[ 本帖最后由 zqc4124 于 2009-1-27 10:37 编辑 ]