釋“釁”

所以黑格尔 · 发表于 2010-5-22 10:24:16

王力古漢語文選《〈左傳〉〔成公三年〕楚歸晉知罃》中有“執事不以釁鼓”之句，課本釋之爲“上古的一種祭禮，殺牲以血塗锺鼓”，此表述不甚準確。
“釁”，小篆作（见附件）《說文解字》釋之曰：“血祭也。象祭
竈也。從爨省。從酉。酉、所以祭也。從分。分亦聲。”段玉裁注曰：“凡言釁廟、釁鍾、釁鼓、釁寶鎮、釁寶器、釁龜策、釁宗廟、名器皆同。以血塗之，因薦而祭之也。”
《广韻》釋之爲“牲血塗器祭也”。

經查，有以下書證：

囂伯盤：“囂伯作媵嬴尹母釁盤。”
《周禮·春官·小祝》：“大師掌釁祈號祝。”
《禮記·雜記》：“成廟則釁之。”
《周禮·春官·天府》：“上春釁寶鎮及寶器。”
陸游《雪中忽起從戎之興戲作》之二：“獸奔鳥散何勞逐，
直斬單于釁寶刀。”

由此可見，“釁”在古漢語中是一種祭禮，但並非僅僅是（以血）塗鐘鼓，更加準確的說法應該是：“上古一種祭禮，以牲血塗於所祭器物之上。”課本的解釋是有些偏頗的。

畏庐 · 发表于 2010-5-24 10:54:04

閣下說的與王氏有什麽區別？

曾伯昧 · 发表于 2010-8-13 22:59:16

所祭之物非僅指“鐘鼓”

zqc4124 · 发表于 2010-8-14 16:44:29

《說文》：“釁，血祭也。象祭竈也。从爨省，从酉。酉，所以祭也。从分，分亦聲。虚振切〖注〗臣鉉等曰：分，布也。文三　重一。”

《康熙字典》：“釁，《唐韻》虛振切《集韻》許愼切《韻會》許刃切，

cjc · 发表于 2010-8-30 22:03:17

许维遹先生曾作《释釁》一文，油印本一册。厦门大学有藏书。可以供大家参考。
另外，李孝定有专文《释釁与沬》，见下书：
【作　者】李孝定著
【形态项】 327 ; 21cm
【出版项】联经出版事业公司 , 1986
【ISBN号】 957-08-0454-8 / H12
【原书定价】 58.34
【参考文献格式】李孝定著. 汉字的起源与演变论丛. 联经出版事业公司, 1986.

[ 本帖最后由 cjc 于 2010-8-30 22:13 编辑 ]

曾伯昧 · 发表于 2010-8-30 23:41:28

附件要金幣，下載須謹慎。

zqc4124 · 发表于 2010-8-31 05:59:06

5樓書圖版貼此，給讀者省些金幣

[ 本帖最后由 zqc4124 于 2010-8-31 06:03 编辑 ]

[笺释] 釋“釁”

本帖子中包含更多资源

评分

相关帖子

回复 1# 所以黑格尔的帖子

回复 2# 畏庐的帖子

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

[笺释] 釋“釁”

本帖子中包含更多资源

评分

相关帖子

回复 1# 所以黑格尔 的帖子

回复 2# 畏庐 的帖子

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

回复 1# 所以黑格尔的帖子

回复 2# 畏庐的帖子