|
十三經注疏閒談
原帖鄙人blog：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5cf088750100dxwh.html
阮元說：“讀書當從經學始，經學當從注疏始。”
《十三經注疏》是儒者必讀經典，自宋代注疏合并刊印以來，歷代多有重刊，而又以阮元主持校勘的南昌本最為精善，儘管在字體雕刻方面稍顯粗糙，但瑕不掩瑜，尤其是每一卷末附《校勘記》，更使此版幾近完美。
雖然，《十三經注疏》卷帙浩繁，不便檢索，因此在民國二十四年，世界書局便將南昌阮刻本九面拚作一面，縮拍影印出版，開本大小恰與A4打印紙相當，行寬僅5.5毫米，雙行夾注更纔2毫米。眼下市面上銷售的《十三經注疏》，包括北京中華書局、上海古籍出版社、浙江古籍出版社、揚州廣陵書局等，皆為世界書局本的翻版，密行小字，無法閱讀，若強讀數頁，則“瞳子之中，飛蠅垂蛛，動以萬數”，甚至有失明的危險。除此之外，有上海古籍出版社將民國前四十五年江西書局本，四面拚作一面，經文施加黃侃的句讀，影印出版，雖是四面拚作一面，但同時也縮小了開本，因此字體大小於世界書局本完全相同，依然是無法閱讀。所幸天無絕人之路，當年跟隨國府一同播遷海外的藝文印書館，將南昌原本四面拚作一面，而開本大小亦與A4打印紙相當，相形之下，字大行疏，令嗜學之人，開卷快然，暢讀數卷，欣欣然恍若羽化而登仙！可惜價錢稍貴。
提到十三經注疏，又想到唐文宗大和七年開雕、開成二年告竣的開成石經，即今天西安碑林的那部號稱世界上最重的書。民國十五年，皕忍堂根據石經，依原拓字體影摹刻板，同時附賈三復補雕的《孟子》以及嚴可均的《唐石經校文》，共線裝七十四冊，取名《影刊唐開成石經》。極盡精美，令人愛不釋手。此後七十一年，北京中華書局據原本四面拚作一面，縮印一千套，可謂杯水車薪，更妄刪張宗昌、潘復的弁序，吮舐異端，匹夫不齒。
至於重新排印的版本，亦是可圈可點：民國二十五年，中華書局排印《四部備要》，其中有《唐宋注疏十三經》，實際上就是十三經注疏，排印難免會有錯誤，又由於年代久遠，原本今日已是很難見到了，五十多年之後，北京中華書局將原本四面拚作一面，影印兩千套，非但杯水車薪，蠅頭小字，根本無法閱讀，堪稱廢書，與之一同出版的還有《漢魏古注十三經》和《清人注疏十三經》，同樣不堪入目；近年又有北京大學出版的橫排簡化字標點本，很適合幼兒閱讀；上海古籍出版社零星出版了《尚書》《禮記》等的重排本，施有現代標點符號，經文字體較大，注文小之，疏文又小之，皆單列旁注，古色盡失，值天價。
當前，耳聽得“國學復興”的口號呼得震耳欲聾，但是，像《十三經注疏》這樣的國學基本叢書，卻始終不見一套真正能夠閱讀的版本刊行，哎！倘若有一天我能夠聚集齊七顆龍珠的話，我一定要對神龍許願：
“願得古籍千萬卷，俾孑遺儒士俱歡顏！”
後按
拙文羅列今世可得可見主要版本，另有吉林出版公司影印世界書局《四庫全書薈要》之十三經單行本，亦可讀，寔本係抄錄武英殿本。謹誌于此，期為嗜書好學諸君之一助耳。
[ 本帖最后由 zhubulala 于 2010-3-10 15:44 编辑 ] | 
发表于 2008-6-18 12:49:00
楼主
